Die Liste ist alphabetisch geordnet und vor allem als Anstreichliste
fürs Gelände gedacht, um die Sucherei nach wenig bekannten, artenarmen
Familien zu vermeiden.
Wissenschaftlicher Name |
Deutscher Name |
Status |
Bemerkungen |
Acer campestre | Feld-Ahorn | S | |
Acer platanoides | Spitz-Ahorn | S | |
Acer pseudoplatanus | Berg-Ahorn | S | |
Achillea millefolium | Wiesen-Schafgarbe | | |
Achillea ptarmica | Sumpf-Schafgarbe | V | |
Aegopodium podagraria | Giersch | | |
Aesculus hippocastanum | Balkan-Roßkastanie | K | |
Aethusa cynapium | Hunds-Petersilie | | |
Agropyron junceiforme (Elymus farctus ssp. boreoatlanticus) | Binsen-Quecke | # | Namenswirrwarr |
Agropyron pungens | Dünen-Quecke | # | Namenswirrwarr |
Agropyron repens | Gewöhnliche Quecke | | |
Agrostemma githago | Kornrade | V | |
Agrostis capillaris | Rotes Straußgras | | |
Agrostis stolonifera agg. | Artengruppe Weißes Straußgras | | |
Aira caryophyllea | Nelken- Haferschmiele | | |
Aira praecox | Frühe Haferschmiele | | Nähe Mielck-Haus |
Ajuga reptans | Kriechender Günsel | | |
Alisma plantago-aquatica | Gewöhnlicher Froschlöffel | | |
Allium spec. | Lauch | | |
Alnus glutinosa | Schwarz-Erle | + | |
Alopecurus geniculatus | Knick- Fuchsschwanz | | |
Alopecurus pratensis | Wiesen- Fuchsschwanz | + | |
Althea rosea (Alcea r.) | Stockrose | S | in Pflasterfugen, an Wegrändern (Ober-und Unterland) |
Amaranthus retroflexus | Zurückgekrümmter Fuchsschwanz | | spärlich am Friedhof |
Amelanchier spec. | Felsenbirne | | |
Ammophila arenaria | Strand-Hafer | # | |
Anagallis arvensis | Acker-Gauchheil | | |
Anchusa arvensis | Acker-Krummhals | + | |
Anchusa officinalis | Gewöhnliche Ochsenzunge | | ein Wuchsort, vor Bli Hüs |
Anthemis arvensis | Acker-Hundskamille | | |
Anthemis cotula | Stinkende Hundskamille | + | |
Anthoxanthum odoratum | Gewöhnliches Ruchgras | | |
Anthriscus sylvestris | Wiesenkerbel | | selten |
Anthyllis vulneraria | Wundklee | | |
Apera spica-venti | Windhalm | | |
Apium graveolens | Echter Sellerie | s | |
Aquilegia vulgaris (Gartenform) | Gewöhnliche Akelei | S | Hecke im Friedhof |
Araucaria araucana | Chilenische Araukarie | K | |
Arctium minus | Kleine Klette | | Selten auf Schutt |
Arctium nemorosum | Hain-Klette | | in Gebüschen |
Arctium tomentosum | Filzige Klette | | |
Arenaria serpyllifolia | Quendel-Sandkraut | | Rasenlücken |
Armeria maritima | Gewöhnliche Grasnelke | | zerstreut in den Dünen |
Armeria maritima ssp. maritima | Strand-Grasnelke | | hinter "Bli Hüs" |
Armoracia rusticana | Meerrettich | | |
Arrhenatherum elatius | Glatthafer | | |
Artemisia absinthium | Wermut | | |
Artemisia maritima ssp. salina | Salz-Beifuß | # | |
Artemisia vulgaris | Gemeiner Beifuß | | |
Arum maculatum | Gefleckter Aronstab | E | vor u. im Fanggarten der Vogelwarte |
Asperugo procumbens | Scharfkraut | + | |
Asplenium ceterach (Ceterach officinarum) | Schriftfarn,Milzfarn | | |
Aster tripolium | Strand-Aster | # | |
Athyrium filix-femina | Frauenfarn | S | |
Atriplex glabriuscula | Kahle Melde | # | Klippenfuß mehrfach, Pflasterlücken (Mole) |
Atriplex hortensis | Garten-Melde | s | |
Atriplex laciniata, syn. A. sabulosa | Gelappte Melde | # | |
Atriplex littoralis | Strand-Melde | # | Klippenfuß mehrfach |
Atriplex patula | Spreizende Melde | | verbreitet ? |
Atriplex portulacoides (Halimione p.) | Strand-Salzmelde | # | westlicher Klippenfuß, gesellig |
Atriplex prostrata, syn. A. hastata var. salina | Spießblättrige Melde | | ob diese Art ? |
Avena fatua | Flug-Hafer | | |
Avenochloa pubescens | Flaumiger Wiesenhafer | + | |
Barbarea vulgaris | Echtes Barbarakraut | + | |
Bellis perennis | Gänseblümchen | | |
Berberis thunbergerii | Thunbergs Berberitze | S | in Pflasterfuge |
Berberis vulgaris | Berberitze | S | weitere Arten kultiviert |
Beta vulgaris ssp. maritima | Wilde Runkelrübe | # | verbreitet auf Schutt |
Betula pendula | Hänge-Birke | | |
Bolboschoenus maritimus | Strandsimse | # | |
Borago officinalis | Boretsch | | Schutt |
Brassica napus | Raps | | Hecke b. d. Jugendherberge |
Brassica nigra | Schwarzer Senf | | verbreitet |
Brassica oleracea ssp. oleracea | Wilder Gemüse-Kohl | # | Stammpflanze der Kultursorten |
Bromus erectus | Aufrechte Trespe | s | |
Bromus hordeaceus agg. | Artengruppe Weiche Trespe | | gemein |
Bromus hordeaceus ssp. thominii | Dünen-Trespe | | |
Bromus inermis | Unbegrannte Trespe | | |
Bromus racemosus | Traubige Trespe | V | |
Bromus racemosus agg. | Artengruppe Traubige Trespe | + | |
Bromus secalinus | Roggen-Trespe | | |
Bromus sterilis | Taube Trespe | | |
Bryonia alba | Weiße Zaunrübe | | Düne |
Buglossoides arvensis | Acker-Steinsame | + | |
Bupleurum rotundifolium | Rundblättriges Hasenohr | V | |
Cakile maritima ssp. maritima | Meersenf | # | Dünen und Brachland, verbreitet |
Calamagrostis canescens | Sumpf-Reitgras | | |
Calamagrostis epigeios | Land-Reitgras | | |
Calendula officinalis | Ringelblume | U K | Schutt, auch auf Düne S |
Calluna vulgaris | Heidekraut, Besenheide | K + | angesalbt, wieder eingegangen |
Calystegia pulchra | Schöne Zaun-Winde | S | Gebüschrand, eine Stelle |
Calystegia sepium | Gemeine Zaun-Winde | | Gebüsche |
Campanula carpatica | [Karpaten-]Glocken-blume | S | Pflasterfugen, Mauerfüße |
Campanula rapunculoides | Acker- Glockenblume | | |
Campanula rotundifolia | Rundblättrige Glockenblume | | |
Capsella bursa-pastoris | Gewöhnliches Hirtentäschel | | zerstreut |
Cardamine hirsuta | Behaartes Schaumkraut | | Friedhof |
Cardamine pratensis | Wiesen-Schaumkraut | | |
Cardaria draba | Pfeilkresse | | gemein |
Carex arenaria | Sand-Segge | # | |
Carex disticha | Zweizeilige Segge | | |
Carex extensa | Strand-Segge | # | |
Carex flacca | Blaugrüne Segge | | |
Carex gracilis | Schlank-Segge | | |
Carex hirta | Behaarte Segge | | |
Carex spicata | Stachel-Segge | | |
Carex vulpina | Fuchs-Segge | | |
Carpinus betulus | Hainbuche | | |
Carum carvi | Wiesen-Kümmel | + | |
Castanea sativa | Eßkastanie | K | Garten im Oberland |
Centaurea cyanus | Kornblume | | |
Centaurea jacea | Wiesen- Flockenblume | | |
Centaurea scabiosa | Skabiosen-Flockenblume | | |
Centrantus ruber | Rote Spornblume | S | Am Falm-Ostrand (beim Wasserfall) |
Cerastium diffusum | Viermänniges Hornkraut | # | |
Cerastium glomeratum | Knäuel-Hornkraut | + | |
Cerastium holosteoides | Gewöhnliches Hornkraut | | überall |
Cerastium semidecandrum | Sand-Hornkraut | | |
Cerastium tomentosum | Filziges Hornkraut | | auf Schutt verwildert |
Chenopodium album agg. | Artengruppe Weißer Gänsefuß | | verbreitet |
Chenopodium glaucum | Graugrüner Gänsefuß | | Schutt, Südhafen |
Chenopodium polyspermum | Vielsamiger Gänsefuß | | |
Chenopodium rubrum | Roter Gänsefuß | | frische Dünentäler |
Chenopodium urbicum | Straßen-Gänsefuß | V | |
Chrysanthemum segetum | Saat-Wucherblume | + | |
Cichorium intybus | Wegwarte | | häufig |
Cirsium arvense | Acker-Kratzdistel | | |
Cirsium palustre | Sumpf-Kratzdistel | + | |
Cirsium vulgare | Gewöhnliche Kratzdistel | | spärlich |
Clematis vitalba | Gewöhnliche Waldrebe | | Abhänge zerstreut |
Cochlearia danica | Dänisches Löffelkraut | # | häufig |
Cochlearia officinalis | Echtes Löffelkraut | # | |
Colchicum autumnale | Herbstzeitlose | S | |
Colutea arborescens | Blasenstrauch | K | |
Convallaria majalis | Gewöhnliches Maiglöckchen | | |
Convolvulus arvensis | Acker-Winde | | überall |
Conyza canadensis | Kanadischer Katzenschweif | | Parkrasen-Lücken |
Coronopus squamatus | Niederliegender Krähenfuß | # | |
Corylus avellana | Hasel | | |
Cotoneaster dammeri | Teppich-Zwergmispel | E | Im Mittelland |
Cotoneaster divaricatus | Sparrige Zwergmispel | S | Im Mittelland |
Cotoneaster horizontalis | Fächer-Zwergmispel | E | Im Mittelland |
Crataegus laevigata | Zweigriffliger Weißdorn | | |
Crataegus monogyna | Eingriffliger Weißdorn | | |
Crepis capillaris | Kleinköpfiger Pippau | | |
Crithmum maritimum | Meer-Fenchel | | Am Kringel, oberh. der Wellenbrecher |
Cynosurus cristatus | Wiesen-Kammgras | | |
Dactylis glomerata | Knäuel-Gras | | |
Dactylorhiza praetermissa | Übersehenes Knabenkraut | | NO-Gelände (hinter "Bli Hüs") |
Daphne mezereum | Seidelbast | s | |
Datura stramonium | Stechapfel | | |
Daucus carota | Wilde Möhre | | |
Deschampsia cespitosa | Rasen-Schmiele | + | |
Dianthus deltoides | Heidenelke | + | |
Digitaria ischaemum | Faden-Fingerhirse | + | |
Diplotaxis muralis | Mauer-Doppelsame | | verbreitet |
Dipsacus fullonum | Wilde Karde | | |
Dryopteris carthusiana | Gewöhnlicher Dornfarn | S | |
Dryopteris dilatata | Breitblättriger Dornfarn | S | |
Echinochloa crus-galli | Hühnerhirse | + | |
Echium vulgare | Gemeiner Natternkopf | + | |
Elaeagnus angustifolia | Schmalblättrige Ölweide | K | |
Elaeagnus commutata | Silber-Ölweide | E,# | |
Eleocharis palustris agg. | Artengruppe Gewöhnliche Sumpfbinse | + | |
Elymus arenarius | Strand-Roggen | # | |
Empetrum nigrum | Krähenbeere | # | |
Epilobium adenocaulon | Drüsiges Weidenröschen | | selten, in Gärten |
Epilobium angustifolium | Schmalblättriges Weidenröschen | | |
Epilobium hirsutum | Zottiges Weidenröschen | | selten, ruderal |
Epilobium palustre | Sumpf-Weidenröschen | | |
Epilobium roseum | Rosarotes Weidenröschen | | |
Equisetum arvense | Acker-Schachtelhalm | | überall auf Schutt |
Equisetum fluviatile | Teich-Schachtelhalm | | |
Equisetum palustre | Sumpf-Schachtelhalm | | |
Erica cinerea | Graue Heide | K | 1 Exemplar im NO-gelände, angesalbt |
Erigeron acris | Scharfes Berufskraut | | |
Eriophorum angustifolium | Schmalblättriges Wollgras | | |
Erodium cicutarium | Gewöhnlicher Reiherschnabel | | |
Erophila verna ssp. verna | Hungerblümchen | | Südhafen |
Eryngium maritimum | Stranddistel | # | Düne, spärlich |
Erysimum cheiranthoides | Acker-Schöterich | | |
Euonymus europaeus | Gewöhnliches Pfaffenhütchen | s | |
Euphorbia exigua | Kleine Wolfsmilch | + | |
Euphorbia helioscopia | Sonnwend-Wolfsmilch | | |
Euphorbia peplus | Garten-Wolfsmilch | | |
Fagus sylvatica | Rotbuche | s | |
Fallopia convolvulus | Acker-Windenknöterich | | |
Fallopia japonica | Spitzblättriger oder Japan-Flügel-Knöterich | | wahrscheinlich alles Bastard ↓ |
Fallopia x bohemica (Reynoutria x vivax) | Bastard-Flügelknöterich | | verwildernd |
Fatsia japonica | Zimmer-Aralie | K | ausgepflanzt |
Festuca arundinacea | Rohr-Schwingel | | ruderal |
Festuca gigantea | Schwingel | s | |
Festuca ovina | Schaf-Schwingel | | eine Sippe in Felsrasen, eine ob eingeschleppt ? |
Festuca pratensis | Wiesen-Schwingel | | |
Festuca rubra | Rot-Schwingel | | gemein |
Ficus carica | Feigenbaum | K | ausgepflanzt ! |
Filago arvensis | Acker-Filzkraut | | |
Filipendula ulmaria | Großes Mädesüß | + | |
Frangula alnus | Faulbaum | S | |
Fraxinus excelsior | Gewöhnliche Esche | | |
Fuchsia magellanica | Scharlach-Fuchsie | K | Garten Mielck-Haus |
Fumaria officinalis | Gewöhnlicher Erdrauch | | |
Galeopsis pubescens | Weicher Hohlzahn | | Gartenabfälle |
Galeopsis speciosa | Bunter Hohlzahn | + | |
Galeopsis tetrahit | Gewöhnlicher Hohlzahn | | |
Galinsoga ciliata | Behaartes Knopfkraut | | |
Galinsoga parviflora | Kleinblütiges Franzosenkraut | | |
Galium album (Galium mollugo) | Weißes Labkraut | | |
Galium aparine | Kletten-Labkraut | | |
Galium harcynicum | Sand-Labkraut | | spärlich am Friedhof |
Galium verum | Echtes Labkraut | | zerstreut |
Geranium dissectum | Schlitzblättriger Storchschnabel | | |
Geranium molle | Weicher Storchschnabel | + | |
Geranium pratense | Wiesen-Storchschnabel | s | |
Geranium pusillum | Kleiner Storchschnabel | | |
Geranium pyrenaicum | Pyrenäen-Storchschnabel | + | |
Geranium sanguineum | Blutroter Storchschnabel | s | |
Geum urbanum | Echte Nelkenwurz | | |
Glaucium flavum | Gelber Hornmohn | | Auf der Düne, angesalbt ? |
Glaux maritima | Milchkraut | # | |
Glechoma hederacea | Gundelrebe | | |
Glyceria fluitans agg. | Artengruppe Flutender Schwaden | | |
Gnaphalium uliginosum | Sumpf-Ruhrkraut | + | |
Hedera helix | Efeu | | |
Helianthus annuus | Sonnenblume | U | Schutt |
Heracleum mantegazzianum | Riesen-Bärenklau | | |
Heracleum sphondylium | Wiesen-Bärenklau | | |
Hieracium pilosella | Kleines Habichtskraut | | Wiederfund (hinter "Bli Hüs") |
Hieracium sylvaticum | Wald-Habichtskraut | | |
Hieracium umbellatum | Doldiges Habichtskraut | | |
Hippophae rhamnoides ssp. rhamnoides | Sanddorn | | |
Holcus lanatus | Wolliges Honiggras | + | |
Honkenya peploides | Salzmiere | # | zerstreut an kurzrasigen Stellen |
Hordeum secalinum | Roggen-Gerste | | |
Hyacinthoides hispanica (Scilla h.) | Spanisches Hasenglöckchen | | in Wiesen, Rasen, Hecken, auf Schutt |
Hyoscyamus niger | Schwarzes Bilsenkraut | + | |
Hypericum perforatum | Echtes Johanniskraut | | selten |
Hypochoeris radicata | Gewöhnliches Ferkelkraut | | |
Iberis amara | Bittere Schleifenblume | S | |
Ilex aquifolium | Gewöhnliche Stechpalme, Hülse | K | Vorgärten |
Iris germanica | Deutsche Schwertlilie | S | beim Mielck-Haus verwildernd |
Iris pseudacorus | Sumpf-Schwertlilie | | |
Juncus articulatus | Glieder-Binse | | |
Juncus bufonius | Kröten-Binse | | |
Juncus compressus | Zusammengedrückte Binse | | |
Juncus conglomeratus | Knäuel-Binse | + | |
Juncus effusus | Flatter-Binse | | |
Juncus gerardii | Bodden-Binse | # | |
Juncus inflexus | Blaugrüne Binse | | |
Juncus maritimus | Meerstrand-Binse | # | |
Knautia arvensis ssp. arvensis | Wiesen-Knautie | + | |
Lactuca serriola | Kompass-Lattich | | |
Lamium album | Weiße Taubnessel | | |
Lamium amplexicaule | Stengelumfassende Taubnessel | + | Wiederfund |
Lamium galeobdolon agg. | Gewöhnliche Gold-Nessel | | |
Lamium hybridum | Bastard-Taubnessel | + | |
Lamium maculatum | Gefleckte Taubnessel | + | |
Lamium purpureum | Rote Taubnessel | | |
Lapsana communis | Rainkohl | | |
Lathyrus aphaca | Ranken-Platterbse | S | |
Lathyrus latifolius | Breitblättrige Platterbse | S | eingebürgert |
Lathyrus pratensis | Wiesen-Platterbse | | |
Laurus nobilis | Lorbeerstrauch | K | Garten Mielck-Haus |
Lemna minor | Kleine Wasserlinse | | |
Lemna trisulca | Dreifurchige Wasserlinse | + | |
Leontodon autumnalis | Herbst-Löwenzahn | | |
Lepidium campestre | Feld-Kresse | | |
Leucanthemum vulgare agg. | Artengruppe Gewöhnliche Wucherblume | | |
Ligustrum ovalifolium | Eiblättriger Liguster | | |
Ligustrum vulgare | Gewöhnlicher Liguster | S | |
Linaria vulgaris | Gewöhnliches Leinkraut | | |
Lobularia maritima | Strand-Silberkraut | | Zeltplatz Düne, verwildert |
Lolium multiflorum | Vielblütiges Weidelgras | | |
Lolium perenne | Ausdauerndes Weidelgras | | |
Lonicera periclymenum | Wald-Geißblatt | s | |
Lonicera xylosteum | Rote Heckenkirsche | s | |
Lotus corniculatus | Gewöhnlicher Hornklee | | |
Lotus uliginosus | Sumpf-Hornklee | | |
Lunaria annua | Garten-Silberblatt | | verwildert |
Lupinus angustifolius | Schmalblättrige Lupine | K | Beetansaat im Südhafen |
Lupinus luteus | Gelbe Lupine | K | |
Luzula campestris | Feld-Hainsimse | + | |
Lychnis flos-cuculi | Kuckucks-Lichtnelke | + | |
Lycium chinense | Chinesischer Bocksdorn | E | |
Lycopersicon esculentum (Solanum lycopersicum) | Kultur-Tomate | U | Düne hinter dem Südrestaurant |
Lysimachia nummularia | Pfennigkraut | | |
Lysimachia punctata | Punktierter Gilbweiderich | S | Hecke im Friedhof |
Lythrum salicaria | Blut-Weiderich | | Tümpel, selten |
Malus sylvestris | Holzapfel | S | wohl meist Sämlinge des Kulturapfels |
Malva neglecta | Weg-Malve | | |
Malva sylvestris | Wilde Malve | + | |
Malva sylvestris ssp. mauritiana | Mauretanische Malve | | im Gebüsch |
Matricaria chamomilla | Echte Kamille | | |
Matricaria discoidea | Strahlenlose Kamille | | |
Medicago lupulina | Hopfenklee | | |
Medicago minima | Zwerg-Schneckenklee | | |
Medicago sativa | Luzerne | | |
Melilotus alba | Weißer Steinklee | | |
Melilotus altissima | Hoher Steinklee | | |
Melilotus indica | Kleinblütiger Steinklee | S # | |
Melilotus officinalis | Echter Steinklee | | |
Melissa officinalis | Zitronen-Melisse | S | Hecke bei Nordseehalle |
Mentha suaveolens | Rundblättrige Minze | | Park beim Schwimmbad |
Misopates orontium | Acker-Löwenmaul | + # | |
Morus nigra | Schwarzer Maulbeerbaum | K, S | Zierbaum, Oberland, nach Prof. Adolphi verwildert im Mittelland |
Muscari botryoides (armeniacum ?) | Kleine Traubenhyazinthe | | sehr breite Blätter |
Myosotis arvensis | Acker-Vergißmeinnicht | + | |
Myosotis ramosissima | Hügel-Vergißmeinnicht | + | Wiederfund |
Myosotis stricta | Sand-Vergißmeinnicht | + | |
Myrrhis odorata | Süßdolde | s | |
Nigella spec. | Schwarzkümmel | | |
Nymphaea spec. | Seerose | K | In Kleingarten kultiviert |
Nymphoides peltata | Seekanne | E | im Fanggarten der Vogelwarte |
Oenothera ammophila | Dünen-Nachtkerze | # | lückige Sandstellen |
Oenothera biennis | Gewöhnliche Nachtkerze | + | ob nicht obige ? |
Oenothera parviflora | Kleinblütige Nachtkerze | | dito ? |
Oxalis corniculata | Hornfrüchtiger Sauerklee | | Friedhof |
Oxalis fontana | Aufrechter Sauerklee | + | |
Papaver argemone | Sand-Mohn | | |
Papaver dubium | Saat-Mohn | | Rabatten im Südhafen, selten |
Papaver rhoeas | Klatsch-Mohn | | |
Papaver somniferum | Schlaf-Mohn | | Schutthalden |
Pastinaca sativa | Pastinak | + | |
Persicaria amphibia (Polygonum a.) | Wasser-Knöterich | | in der Landform verbreitet |
Persicaria dubia (Polygonum mite) | Milder Knöterich | | |
Phacelia tanacetifolia | Rainfarnblättriges Büschelschön, Borstiger Bienenfreund | S | Düne (hinter dem Südrestaurant) |
Phalaris arundinacea | Rohrglanzgras | | |
Phalaris canariensis | Kanariengras | U | unbeständig auf Schutt |
Phleum phleoides | Steppen-Lieschgras | s | |
Phleum pratense | Wiesen- Lieschgras | | |
Phragmites australis | Schilf | | |
Physalis alkekengi | Gewöhnliche Judenkirsche | K | |
Pimpinella saxifraga | Kleine Bibernelle | + | |
Plantago coronopus | Schlitzblättriger Wegerich | + | Wiederfund 01 |
Plantago lanceolata | Spitz-Wegerich | | |
Plantago major | Breit-Wegerich | | |
Plantago maritima | Strand-Wegerich | # | |
Plantago media | MittlererWegerich | | |
Poa annua | Einjähriges Rispengras | | |
Poa compressa | Flaches Rispengras | | |
Poa palustris | Sumpf-Rispengras | | |
Poa pratensis ssp. subcoerulea | Blaues Wiesen-Rispengras | | ob weitere Unterarten ? |
Poa trivialis | Gewöhnliches Rispengras | | |
Polygonum calcatum | Niedriger Vogel-Knöterich | | Pflasterfugen, ob ebenfalls P. aequale ? |
Polygonum heterophyllum ssp. virgatum | Verschiedenblättriger Vogel-Knöterich | | Klippenschutt |
Polygonum heterophyllum, syn. P. aviculare | Verschiedenblättriger Vogel-Knöterich | | ob ebenfalls ? |
Polygonum lapathifolium ssp. lapathifolium | Ampfer-Knöterich | | verbreitet, ruderal, siehe Kleinarten |
Polygonum oxyspermum ssp. raii | Rais' Strand-Knöterich | # | Düne, selten |
Polygonum persicaria | Floh-Knöterich | | |
Populus alba | Silber-Pappel | S | Naturverjüngung |
Portulaca oleracea | Portulak | | |
Potamogeton natans | Schwimmendes Laichkraut | | |
Potamogeton pectinatus | Kamm-Laichkraut | | |
Potamogeton trichoides | Haarförmiges Laichkraut | | |
Potentilla anserina | Gänse-Fingerkraut | | |
Potentilla reptans | Kriechendes Fingerkraut | | häufig |
Primula veris | Wiesen-Schlüsselblume | | Rasen a. Südhafen, 1 Exemplar |
Prunella vulgaris | Kleine Braunelle | | |
Prunus avium | Vogel-Kirsche | | |
Pseudofumaria lutea (Corydalis l.) | Gelber Lerchensporn | | Vorgarten-Mauer (Oberland) |
Puccinellia distans | Gewöhnlicher Salzschwaden | # | zerstreut |
Puccinellia maritima | Andel | # | vereinzelt, aber gesellig |
Pulmonaria officinalis | Geflecktes Lungenkraut | | Hecken im Friedhof |
Quercus ilex | Steineiche | K | Garten Mielck-Haus |
Quercus robur | Stieleiche | | |
Ranunculus acris | Scharfer Hahnenfuß | | |
Ranunculus auricomus | Gold-Hahnenfuß | | |
Ranunculus bulbosus | Knolliger Hahnenfuß | | |
Ranunculus ficaria | Scharbockskraut | | |
Ranunculus flammula | Brennender Hahnenfuß | | |
Ranunculus repens | Kriechender Hahnenfuß | | gemein |
Ranunculus sardous | Sardischer Hahnenfuß | + | |
Raphanus raphanistrum | Hederich | | |
Reseda lutea | Wilde Resede | | |
Rhinanthus serotinus | Großer Klappertopf | + | |
Rorippa palustris (R. islandica) | Gewöhnliche Sumpfkresse | | |
Rorippa sylvestris | Wilde Sumpfkresse | | |
Rosa canina agg. | Artengruppe Hundsrose | | meist gepflanzt |
Rosa coriifolia agg. | Artengruppe Lederblättrige Rose | | |
Rosa multiflora | Büschelrose | K | |
Rosa rugosa | Kartoffel-Rose | K | allgemein gepflanzt, sich einbürgernd |
Rosa spinosissima | Bibernell-Rose | K | Von alten Helgoländern bei der Wieder-Besiedlung nach dem Krieg mitgebracht |
Rosa vosagiaca agg. | Artengruppe Blaugrüne Rose | | Verwildert auf Steingrus, NO-Gelände b. Sportplatz |
Rosmarinum officinalis | Rosmarin | K | |
Rubus armeniacus | Armenische Brombeere | S | |
Rubus caesius | Kratzbeere | | |
Rubus idaeus | Himbeere | | |
Rubus ulmifolius | Ulmenblättrige Brombeere | S | eingebürgert in Gebüschen |
Rumex acetosa | Wiesen-Sauerampfer | | |
Rumex acetosella | Kleiner Sauerampfer | | |
Rumex conglomeratus | Knäuelblütiger Ampfer | + | |
Rumex crispus | Krauser Ampfer | | verbreitet |
Rumex hydrolapathum | Teich-Ampfer | + | |
Rumex obtusifolius | Stumpfblättriger Ampfer | | |
Rumex sanguineus | Hain-Ampfer | s | |
Ruppia maritima | Strand-Salde | # | |
Sagina maritima | Strand-Mastkraut | | gesellig im Südosthafen |
Sagina procumbens | Niederliegendes Mastkraut | | Pflasterfugen |
Salicornia europaea | Europäischer Queller | # | Gezeitentümpel im Westwatt, sehr selten |
Salix aurita | Ohr-Weide | S | angepflanzt |
Salix caprea | Salweide | | |
Salix cinerea | Grauweide | S | angepflanzt |
Salix purpurea | Purpur-Weide | S | angepflanzt, "Wiederfund" |
Salix repens ssp. arenaria | Sand-Kriech-Weide | | nur diese Unterart |
Salix viminalis | Korb-Weide | | |
Salix x dasyclados | Filzast-Weide | S | angepflanzt |
Salsola kali | Kali-Salzkraut | # | Düne, selten |
Salvia officinalis | Echter Salbei | K | |
Sambucus nigra | Schwarzer Holunder | | |
Sanguisorba minor | Kleiner Wiesenknopf | S | Grasland, selten |
Saponaria officinalis | Echtes Seifenkraut | + | |
Scandix pecten-veneris | Venus-Kamm | V | |
Schoenoplectus lacustris | Gewöhnliche Teichsimse | | |
Schoenoplectus tabernaemontani | Graue Teichsimse | # | |
Scilla siberica | Sibirischer Blaustern | K, S | Hecken, Vorgärten |
Scleranthus annuus | Einjähriger Knäuel | + | |
Securigera varia (Coronilla v.) | Bunte Kronwicke | S | |
Sedum acre | Scharfer Mauerpfeffer | | |
Sedum album | Weißer Mauerpfeffer | | b. d. Treppe v. Antenne z. Mittelland |
Sedum telephium agg. | Artengruppe Große Fetthenne | + | |
Sempervivum tectorum | Echte Hauswurz | s | |
Senecio congestus | Moor-Greiskraut | # | |
Senecio erucifolius | Raukenblättriges Greiskraut | + | |
Senecio inaequidens | Schmalblättriges Greiskraut | | Schutt, NO-Gelände, 2 Ex.; am Sende-Mast Gruppe, am Falm-Ostrand 1 Ex.; 2 Einwanderungs-wellen: 1. Durch Bau-maschinen im NO-Gelände, 2. Durch Mut-terboden am Telekom-Mast im Oberland |
Senecio jacobaea | Jakobs-Greiskraut | + | |
Senecio sylvaticus | Wald-Greiskraut | + | |
Senecio viscosus | Klebriges Greiskraut | | |
Senecio vulgaris | Gewöhnliches Greiskraut | | |
Setaria viridis | Grüne Borstenhirse | + | |
Sherardia arvensis | Ackerröte | | Friedhof |
Silene alba | Weiße Lichtnelke | | |
Silene dichotoma | Gabeliges Leimkraut | # | |
Silene dioica | Rote Lichtnelke | | |
Silene noctiflora | Acker-Lichtnelke | | auf der Düne |
Silene vulgaris | Taubenkropf-Leimkraut | | |
Sinapis arvensis | Ackersenf | | |
Sisymbrium officinale | Weg-Rauke | | Wegränder, Schutt |
Solanum dulcamara | Bittersüßer Nachtschatten | | |
Solanum nigrum | Schwarzer | | |
Soleirolia soleirolii (Helxine s.) | Bubiköpfchen | S | Teppiche an einer Vorgarten-Mauer und dort in Pflasterfugen des Oberlandes (aus Blumentopf ausgesamt, Info A. Wagner [BAH]) |
Sonchus arvensis | Acker-Gänsedistel | | |
Sonchus asper | Rauhe Gänsedistel | | An Wegrändern |
Sonchus oleraceus | Kohl-Gänsedistel | | ev. auch Bastard im W |
Sorbus aucuparia | Eberesche | S | |
Sorbus intermedia | Schwedische Mehlbeere | K | häufig gepflanzt |
Sorbus x quercifolia | Eichenblättrige Mehlbeere | K | gepflanzt |
Sparganium erectum | Aufrechter Igelkolben | | |
Spartina townsendii | Schlickgras | # | |
Spergula arvensis | Acker-Spark | | Südosthafen, selten |
Spergularia media | Flügelsamiger Spärkling | + # | |
Spergularia salina | Salz-Spärkling | # | verbreitet an Trittstellen |
Stachys arvensis | Acker-Ziest | # | |
Stachys palustris | Sumpf-Ziest | | |
Stellaria holostea | Große Sternmiere | | Hecke nördlich v. Bad |
Stellaria media | Vogelmiere | | |
Stellaria pallida | Bleiche Vogelmiere | | Spülsaum Düne |
Suaeda maritima | Sode | # | Klippenfüße gemein |
Symphytum asperum | Rauher Beinwell | | |
Symphytum officinale | Echter Beinwell | | |
Tanacetum parthenium | Mutterkraut, (Römische Kamille) | | mehrfach in Pflasterfugen |
Tanacetum vulgare | Rainfarn | | |
Taraxacum laevigatum agg. | Schwielen-Löwenzahn (Rotfrüchtiger L.) | | |
Taraxacum officinale agg. | Wiesen-Löwenzahn | | |
Teesdalea nudicaule | Kahler Bauernsenf | | |
Thlaspi arvense | Acker-Hellerkraut | | Rohboden, selten |
Thymus pulegioides | Feld-Thymian | S | |
Thymus serpyllum | Sand-Thymian | | |
Tilia cordata | Winterlinde | s | |
Torilis nodosa | Knotiger Klettenkerbel | + | |
Trachycarpus fortunei (Chamaerops f.) | Hanfpalme, Japanische Zwergpalme | K | mehrfach angepflanzt |
Tragopogon pratensis | Wiesen-Bocksbart | | |
Trifolium arvense | Hasen-Klee | | |
Trifolium aureum | Gold-Klee | | |
Trifolium campestre | Feld-Klee | | |
Trifolium dubium | Faden-Klee | | |
Trifolium fragiferum | Erdbeer-Klee | + | |
Trifolium hybridum | Schweden-Klee | | |
Trifolium pratense | Rotklee | | |
Trifolium repens | Weiß-Klee | | |
Triglochin maritimum | Strand-Dreizack | # | |
Tripleurospermum maritimum | Küsten-Kamille | # | |
Tripleurospermum perforatum | Geruchlose Kamille | | |
Trisetum flavescens | Wiesen-Goldhafer | + | |
Tropaeolum majus | Große Kapuzinerkresse | S | mehrfach verwildert |
Tussilago farfara | Huflattich | | |
Typha angustifolia | Schmalblättriger Rohrkolben | | |
Typha latifolia | Breitblätriger Rohrkolben | | |
Ulex europaeus | Gewöhnlicher Stechginster | K | bei BAH |
Ulmus glabra | Bergulme | | ob Ulmus x hollandica ? |
Ulmus minor | Feldulme | s | siehe vorige Art |
Umbilicus horizontalis (Cotyledon h.) | Waagrechtes Nabelkraut | K | Vorgarten-Mauer |
Urtica dioica | Große Brennessel | | überall auf Schutt |
Urtica urens | Kleine Brennessel | | Garten Mielck-Haus, Deponie Düne |
Vaccaria hispanica | Kuhkraut | s | |
Valerianella carinata | Gekielter Feldsalat | | |
Valerianella dentata | Gezähnter Feldsalat | | |
Valerianella locusta | Gewöhnlicher Feldsalat | | |
Verbascum thapsus | Kleinblütige Königskerze | + | |
Veronica agrestis | Acker-Ehrenpreis | | |
Veronica arvensis | Feld-Ehrenpreis | | |
Veronica chamaedrys | Gamander-Ehrenpreis | | |
Veronica hederifolia agg. | Artengruppe Efeu-Ehrenpreis | + | |
Veronica persica | Persischer Ehrenpreis | | |
Veronica polita | Glänzender Ehrenpreis | + | |
Veronica serpyllifolia | Quendel-Ehrenpreis | | Rasen im Friedhof |
Viburnum lantana | Wolliger Schneeball | K | |
Viburnum opulus | Gewöhnlicher Schneeball | S | |
Vicia angustifolia | Schmalblättrige Futterwicke | | |
Vicia cracca | Vogel-Wicke | | |
Vicia hirsuta | Behaarte Wicke | | |
Vicia lathyroides | Platterbsen-Wicke | # | |
Vicia pannonica | Ungarische Wicke | s | |
Vicia sativa | Futter-Wicke | | |
Vicia tetrasperma | Viersamige Wicke | | |
Vicia villosa | Zottel-Wicke | V | |
Vinca major | Großes Immergrün | | Friedhof / Vorgärten |
Viola canina | Hunds-Veilchen | + | |
Viola odorata | März-Veilchen | K | |
Viola reichenbachiana | Wald-Veilchen | | Vorgärten Unterland |
Viola riviniana | Hain-Veilchen | | Rasen im Friedhof |
x Ammocalamagrostis baltica | Baltischer Strand-Hafer | # | |
Xanthium albinum | Ufer-Spitzklette | # | |
Zostera marina | Gewöhnliches Seegras | # | |