NHG - Exkursion
Die drei Gleichen: Bei den Burgen am Südrand des Thüringer Beckens am 8. 6. 2013 TK 5130/2 und 5131/1
Führung: Wolfgang Troeder
Die Fahrt führte vom Busbahnhof Rothenburger Straße zunächst auf der A73 nach Norden, vorbei an den Ausläufern des Fränkischen Jura,
später durch das Obermainische Bruchschollenland zum Thüringer Wald. Über lange Steigungen und durch mehrere Tunnels erreicht die
Autobahn den Südrand des Thüringer Beckens. Am Erfurter Kreuz wechselten wir auf die A4 nach Westen und erreichen kurz darauf unser
erstes Zielgebiet nördlich der Ausfahrt Wandersleben: die Burg Gleichen, nordwestlich von Arnstadt.
Eine ausgedehnte Tour um den Burgberg führte uns die Besonderheiten des regenarmen Gebietes vor Augen, bevor wir zur Burg selbst
hinaufstiegen. Anschließend fuhren wir nach Südosten zur Mühlburg. Nach einem kurzen Rundgang dort, ging es wieder in südöstlicher Richtung zur Veste
Wachsenburg, der dritten der Drei Gleichen. Thermophiler Kiefernwald, großflächiges "Badland"über bunten Tonen des Mittleren Keupers und hoch interessante Wald- und Gebüschsäume
waren dort zu finden. Nach einer abschließenden Einkehr in Freudenthal unterhalb der Burg Gleichen erreichten wir auf der gleichen Strecke gegen 22 Uhr wieder Nürnberg.
Burg Gleichen südlich Wandersleben (TK 5131/1)
|
Kulturland - Streuobstwiesen - Schafweide (frisch abgeweidet) |
Adonis vernalis L. | Adonisröschen, Frühlings- | Ranunculaceae |
Bromus erectus Huds. | Trespe, Aufrechte | Poaceae |
Fragaria moschata Weston | Erdbeere, Zimt- | Rosaceae |
Salvia pratensis L. | Salbei, Wiesen- | Lamiaceae |
Sedum acre L. | Mauerpfeffer, Scharfer | Crassulaceae |
Sisymbrium loeselii L. | Rauke, Loesel- | Brassicaceae |
Viola hirta L | Veilchen, Behaartes | Violaceae |
Viola odorata L. | Veilchen, März- | Violaceae |
"Badlands" am Südfuß des Burgberges | |
Acer campestre L. | Ahorn, Feld- | Sapindaceae |
Ajuga genevensis L. | Günsel, Heide- | Lamiaceae |
Alyssum alyssoides (L.) L. | Steinkraut, Kelch- | Brassicaceae |
Arenaria serpyllifolia L. | Sandkraut, Quendel- | Caryopöhyllaceae |
Buglossoides purpurocaerulea (L.) M.Johnst. | Steinsame, Purpurblauer | Boraginaceae |
Carlina vulgaris L. | Golddistel, Gewöhnliche | Asteraceae |
Cerastium semidecandrum L. | Hornkraut, Fünfmänniges | Caryopöhyllaceae |
Cirsium acaule | Kratzdistel, Stängellose | Asteraceae |
Eryngium campestre L. | Mannstreu, Feld- | Apiaceae |
Festuca rupicola Heuff. | Schwingel, Furchen- | Poaceae |
Helianthemum nummularium (L.) Mill. ssp. obscurum (Wahlenb.) Holub | Sonnenröschen, Ovalblättriges | Cistaceae |
Hippocrepis comosa L. | Hufeisenklee | Fabaceae |
Koeleria pyramidata (Lam.) P.Beauv. | Schillergras, Großes | Poaceae |
Linum catharticum L. | Lein, Purgier- | Linaceae |
Microthlaspi perfoliatum (L.) F.K.Mey. | Kleintäschelkraut, Durchwachsenblättriges | Brassicaceae |
Pilosella officinarum (L.) Vaill. | Mausohrhabichtskraut, Kleines | Asteraceae |
Pinus nigra J.F.Arnold ssp. nigra | Kiefer, Schwarz- | Pinaceae |
Pinus sylvestris L. | Kiefer, Wald- | Pinaceae |
Plantago media L. | Wegerich, Mittel- | Plantaginaceae |
Quercusa robur L. | Eiche, Stiel- | Fagaceae |
Rosa rubiginosa Gruppe | Rosen, Wein- | Rosaceae |
Taraxacum Erythrosperma Gruppe | Kuhblumen, Schwielen- | Asteraceae |
Thymus praecox Opiz | Thymian, Frühblühender | Lamiaceae |
Trifolium dubium Sibth. | Klee, Kleiner | Fabaceae |
Veronica chamaedrys L. | Ehrenpreis, Gamander- | Plantaginaceae |
Viola hirta L. | Veilchen, Behaartes | Violaceae |
Lichter Eschenwald mit reicher, diverser Strauchschicht über wasserzügigem Boden |
Alliaria petiolata (M.Bieb.) Cavara et Grande | Knoblauchsrauke | Brassicaceae |
Arum maculatum L. | Aronstab, Gefleckter | Araceae |
Asarum europaeum L. | Haselwurz | Aristolochiaceae |
Ballota nigra L. | Schwarznessel | Lamiaceae |
Bunias orientals L. | Zackenschote, Orientalische | Brassicaceae |
Chaerophyllum bulbosum L. | Kälberkropf, Rüben- | Apiaceae |
Chaerophyllum temulum L. | Kälberkropf, Taumel- | Apiaceae |
Dactylis polygama Horv. | Käuelgras, Wald- | Poaceae |
Fraxinus excelsior L. | Esche, Gewöhnliche | Oleaceae |
Lactuca quercina L. | Lattich, Eichen- | Asteraceae |
Melica uniflora Retz. | Perlgras, Einblütiges | Poaceae |
Stellaria holostea L. | Sternmiere, Echte | Caryophyllaceae |
Ulmus glabra Huds. | Ulme, Berg- | Ulmaceae |
Viola hirta x odorata = Viola x scabra | Veilchen-Bastard | Violaceae |
Aufstieg zur Burg (kontinuierlich trockener werdend, thermophile, südexponierte Säume [Halb-]Trockenrasen) |
Achillea spec. (cf. pannonica) | Schafgarbe, (Ungarische) | Asteraceae |
Anchusa officinalis L. | Ochsenzunge, Gebräuchliche | Boraginaceae |
Camelina microcarpa DC | Leindotter, Kleinfrüchtiger | Brassicaceae |
Campanula trachelium L. | Glockenblume, Nesselblättrige | Campanulaceae |
Carex montana L. | Segge, Berg- | Cyperaceae |
Cirsium eriophorum (L.) Scop. | Kratzdistel, Wollkopf- | Asteraceae |
Descurainia sophia (L.) Prantl | Besenrauke, Gewöhnliche | Brassicaceae |
Falcaria vulgaris Bernh. | Sichelmöhre, Gewöhnliche | Apiaceae |
Fumaria vaillantii Loisel. | Erdrauch, Vaillant- | Papaveraceae |
Galium glaucum L. | Labkraut, Blaugrünes | Rubiaceae |
Galium sylvaticum L. | Labkreut, Wald- | Rubiaceae |
Geranium sanguineum L. | Storchschnabel, Blut- | Geraniaceae |
Heracleum sphondylium L. | Bärenklau, Wiesen- | Asteraceae |
Hieracium murorum L. | Habichtskraut, Wald- | Asteraceae |
Lactuca serriola L. | Lattich, Kompass- | Asteraceae |
Lathyrus niger (L.) Bernh. | Platterbse, Schwarze | Fabaceae |
Lathyrus vernus (L.) Bernh. | Platterbse, Frühlings- | Fabaceae |
Lilium martagon L. | Lilie, Türkenbund- | Liliaceae |
Mercurialis perennis L. | Bingelkraut, Ausdauerndes | Euphorbiaceae |
Milium effusum L. | Flattergras, Wald- | Poaceae |
Nepeta nuda L. | Katzenminze, Pannonische | Lamiaceae |
Origanum vulgare L. | Dost, Gewöhnlicher | Lamiaceae |
Papaver confine Jord. | Mohn, Verkannter | Papaveraceae |
Polygala comosa Schkuhr | Kreuzblümchen, Schopf- | Polygalaceae |
Potentilla argentea L. | Fingerkraut, Silber- | Rosaceae |
Pulmonaria obscura Dumort. | Lungenkraut, Dunkles | Boraginaceae |
Pyrus communis L. | Birne, Kultur- | Rosaceae |
Pyrus pyraster (L.) Burgsd. | Birne, Wild- | Rosaceae |
Ranunculus bulbosus L. | Hahnenfuß, Knolliger | Ranunculaceae |
Reseda luteola L. | Resede, Färber- | Resedaceae |
Rhamnus cathartica L. | Kreuzdorn, Purgier- | Rhamnaceae |
Sanicula europaea L. | Sanikel, Wald- | Apiaceae |
Scorzonera hispanica L. | Schwarzwurzel, Garten- | Asteraceae |
Smyrnium perfoliatum L. | Gelbdolde, Stängelumfassende | Apiaceae |
Sorbus torminalis (L.) Crantz | Elsbeere | Rosaceae |
Stachys recta L. | Ziest, Aufrechter | Lamiaceae |
Tanacetum corymbosum (L.) Sch. Bip. | Straußmargarite, Gewöhnliche | Asteraceae |
Ulmus minor Mill. | Ulme, Feld- | Ulmaceae |
Vicia angustifolia L. ssp. angustifolia | Wicke, Schmalblättrige | Fabaceae |
Vicia tenuifolia Roth | Wicke, Feinblättrige | Fabaceae |
Viola mirabilis L. | Veilchen, Wunder- | Violaceae |
|
Im Umgriff der Burganlage (Trockenrasen, teilruderalisiert) |
Aconitum lycoctonum L. | Eisenhut, Wolfs- | Ranunculaceae |
Asperugo procumbens L. | Schlangenäuglein | Boraginaceae |
Asplenium ruta-muraria L. | Streifenfarn, Mauer- | Aspleniaceae |
Bryonia dioica Jacq. | Zaunrübe, Rotbeerige | Cucurbitaceae |
Diplotaxis tenuifolia (L.) DC. | Doppelsame, Schmalblättriger | Brassicaceae |
Hordeum murinum L. | Gerste, Mäuse- | Poaceae |
Hyoscyamus niger L. | Bilsenkraut, Schwarzes | Solanaceae |
Lappula squarrosa (Retz.) Dumort. | Igelsame, Kletten- | Boraginaceae |
Lycium barbarum L. | Bocksdorn, Gewöhnlicher | Solanaceae |
Malva sylvestris L. | Malve, Wilde | Malvaceae |
Onopordum acanthium L. | Eselsdistel, Gewöhnliche | Asteraceae |
Papaver spec. | Mohn | Papaveraceae |
Syringa vulgaris L. | Flieder, Gewöhnlicher | Oleaceae |
| | |
Mühlberg - Mühlburg (TK 5130/2 und TK 5131/1)
|
Arabis hirsuta (L.) Scop. | Gänskresse, Behaarte | Brassicaceae |
cf. Spinacia oleracea L. | vermutl. blühender Spinat | Chenopodiaceae |
Chaerophyllum aureum L. | Kälberkropf, Gold- | Apiaceae |
Festuca nigrescens Lam. | Schwingel, Horst- | Poaceae |
Lactuca quercina L. | Lattich, Eichen- | Asteraceae |
Trisetum flavescens (L.) P.Beauv. | Grannenhafer, Gold- | Poaceae |
Turritis glabra L. | Turmkraut | Brassicaceae |
| | |
Südhang am Fuß der Veste Wachsenburg
|
Parkplatz - Badlands - thermophile, südexponierte Waldsäume - thermophiler Kiefern- und Schwarzkiefernwald |
| |
Achillea (cf. pannonica) | wie Schafgarbe, Ungarische | Asteraceae |
Briza media L. | Zittergras, Gewöhnliches | Poceae |
Bryonia dioica Jacq. | Zaunrübe, Rotbeerige | Cucurbitaceae |
Buglossoides arvensis (L.) I.M.Johnst. | Steinsame, Acker- | Boraginaceae |
Buglossoides purpurocaerulea (L.) M.Johnst. | Steinsame, Purpurblauer | Boraginaceae |
Camelina microcarpa DC | Leindotter, Kleinfrüchtiger | Brassicaceae |
Centaurea scabiosa L. | Flockenblume, Skabiosen- | Asteraceae |
Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce | Waldvögelein, Bleiches | Orchidaceae |
Dianthus carthusianorum L. | Nelke, Kartäuser- | Caryophyllaceae |
Erysimum crepidifolium Rchb. | Schotendotter, Bleicher | Brassicaceae |
Helianthemum nummularium (L.) Mill. ssp. obscurum (Wahlenb.) Holub | Sonnenröschen, Ovalblättriges | Cistaceae |
Onobrychis arenaria (Kit.) DC. | Esparsette, Sand- | Fabaceae |
Oxytropis pilosa (L.) DC. | Spitzkiel, Zottiger | Fabaceae |
Pinus nigra J.F.Arnold ssp. nigra | Kiefer, Schwarz- | Pinaceae |
Pinus sylvestris L. | Kiefer, Wald- | Pinaceae |
Platanthera chlorantha (Cluster) Rchb. | Waldhyazinthe, Grünliche | Orchidaceae |
Polygala comosa Schkuhr | Kreuzblümchen, Schopf- | Polygalaceae |
Sanguisorba minor Scop. | Wiesenknopf, Kleiner | Rosaceae |
Sorbus torminalis (L.) Crantz | Elsbeere | Rosaceae |
Tanacetum corymbosum (L.) Sch. Bip. | Straußmargarite, Gewöhnliche | Asteraceae |
Taraxacum Erythrosperma Gruppe | Kuhblumen, Schwielen- | Asteraceae |
Tilia cordata Mill. | Linde, Winter- | Malvaceae |
Viburnum lantana L. | Schneeball, Wolliger | Adoxaceae |
Vicia segetalis Thuill. | Wicke, Korn- | Fabaceae |
| | |
Insekten und andere Gliedertiere
|
Blattodea (Schaben) | |
Ectobius lapponicus (Linnaeus, 1758) | Waldschabe, Gemeine- | Ectobiidae |
Coleoptera (Käfer) | | |
Bruchidius cf. villosus (Fabricius, 1792) | Samenkäfer, Ginster- | Bruchidae |
Anthaxia quadripunctata (Linnaeus, 1758) | Kiefernprachtkäfer, Vierpunktiger- | Buprestidae |
Cantharis fusca (Linnaeus, 1758) | Weichkäfer, Gemeiner- | Cantharidae |
Ophonus azureus (Fabricius, 1775) | Haarschnelläufer, Blauer- | Carabidae |
Cryptocephalus cf. aureolus (Suffrian, 1847) | Fallkäfer, einer der | Chrysomelidae |
Cetonia aurata (Linnaeus, 1761) | Rosenkäfer, Gemeiner-, Goldglänzender | Cetonidae (Scarabaeidae) |
Coccinella septempunctata (Linnaeus, 1758) | Marienkäfer, Siebenpunkt- | Coccinellidae |
Thea (syn. Psyllobora) vigintiduopungtata (Linnaeus, 1758) | Marienkäfer, Zweiundzwanzigpunkt- | Coccinellidae |
Lepyrus capucinus (Schaller, 1783) | Kapuzinerrüssler | Curculionidae |
Phyllobius sp. | Grünrüssler | Curculionidae |
Geotrupes stercorosus (Scriba, 1791) | Waldmistkäfer | Geotrupidae |
Malachius bipustulatus (Linnaeus, 1758) | Zipfelkäfer, Zweifleckiger- | Melyridae |
Brassicogethes aeneus (Fabricius, 1775) | Rapsglanzkäfer | Nitidulidae |
Oedemera flavipes (Fabricius, 1792) | Schenkelbock, Grüner- | Oedemeridae |
Pyrochroa coccinea (Linnaeus, 1761) | Feuerkäfer, Scharlachroter- | Pyrochroidae |
Diptera (Zweiflügler) | | |
Rhinophora lepida (Meigen, 1824) | kein Trivialname vorhanden | Rhinophoridae |
Heteroptera (Wanzen) | | |
Aellopus atratus (Goeze, 1778) | Borretsch-Wanze | Lygaeidae |
Hymenoptera (Hautflügler) | | |
Bombus pascuorum (Scopoli, 1763) | Hummel, Acker- | Apidae |
Bombus (Psithyrus) rupestris (Fabricius, 1793) | Kuckuckshummel, Felsen- | Apidae |
Xylocopa iris (Christ, 1791) | Holzbiene, Blaue- | Apidae |
Camponotus ligniperda (Latreille, 1802) | Rossameise, Braunschwarze- (hier: Königin) | Formicidae |
Formica rufa (Linnaeus, 1761) | Waldameise, Rote- | Formicidae |
| | |
Lepidoptera (Schmetterlinge) | | |
Siona lineata (Scopoli, 1763) | Hartheuspanner | Geometridae |
Polyommatus icarus (Rottemburg, 1775) | Bläuling, Gemeiner- | Lycaenidae |
Deltote deceptoria (Scopoli, 1763) | Grasmotteneulchen, Buschrasen- | Noctuidae |
Pieris rapae (Linnaeus, 1758) | Kohlweißling, Kleiner- | Pieridae |
Erebia medusa ([Denis & Schiffermüller],1775) | Mohrenfalter, Frühlings-, Rundaugen- | Satyridae |
Mecoptera (Schnabelfliegen) | | |
Panorpa communis (Linnaeus 1758) | Skorpionsfliege, Gemeine | Panorpidae |
| | |
Araneae (Webspinnen) | | |
Heliophanus cupreus (Walckenaer, 1802) | Sonnenspringspinne, Kupfrige- | Salticidae |
| | |
Pflanzennamen nach
ROTHMALER Exkursionsflora von Deutschland, Gefäßpflanzen: Grundband, 20. Auflage ©2011;
Zusammenstellung: R.Höcker, L. Klug, M Klug, W. Troeder, L.Weltner
|