NHG - Exkursion
Wiesen, Moore, Weiher - entlang der Vils von Freihung nach Vilseck am 11.6.2016
Führung: Rudolf Höcker
Beginn am Bahnhof Freihung. Dann die Hacklweihergruppe querend nach Süden. Weiter ein Stück in Vilsnähe durch ein aufgelassenes,
mittelalterliches Weihergebiet, dessen Strukturen noch deutlich im Gelände zu erkennen sind. Den Vilsecker Muldenweg folgend bis zum Kalbfellweiher und dann weiter bis Axtheid-Berg. Von der Kreuzerhöhungskirche die historische Lindenallee hinab zur Vils und entlang der renaturierten Vilsaue nach Vilseck.
Ein kurzer Stadtrundgang stand am Ende der botanischen Wanderung.
Bahnhofsumfeld und angrenzende Äcker | |
| Anchusa arvensis (L.) M.Bieb. | Krummhals, Acker- | Boraginaceae |
| Bromus commutatus Schrag ssp. decipiens (Bomble.E et H.Scholz) H.Scholz | Trespe, Acker-Wiesen- | Poaceae |
| Bromus inermis Leyss. | Trespe, Wehrlose | Poaceae |
| Buglossoides arvensis (L.) I.M.Johnst. | Rindszunge, Acker- | Borraginaceae |
| Chenopodium album L. | Gänsefuß, Weißer | Chenopodiaceae |
| Cyanus segetum Hill | Kornblume | Asteraceae |
| Descurainia sofia (L.) Prantl | Besenrauke, Gewöhnliche | Brassicaceae |
| Equisetum spec. | Schachtelhalm | Equisetaceae |
| Fumaria officinalis L. | Erdrauch, Gewöhnlicher | Papaveraceae |
| Geranium dissectum L. | Storchschnabel, Schlitzblättriger | Geraniaceae |
| Humulus lupulus L. | Hopfen, Gewöhnlicher | Cannabaceae |
| Lolium multiflorum Lam. | Raygras, Italienisches | Poaceae |
| Potentilla anserina L. | Fingerkraut, Gänse- | Rosaceae |
| Vulpia myurus (L.) C.C.Gmel. | Federschwingel, Mäuseschwanz- | Poaceae |
| | |
Weiherrand und Gräben |
| Acorus calamus L. | Kalmus | Acoraceae |
| Alchemilla xanthochlora Rothm. | Frauenmantel, Kleinblütiger | Rosaceae |
| Alisma plantago-aquatica L. | Froschlöffel, Gewöhnlicher | Alismataceae |
| Cirsium palustre (L.) Scop. | Kratzdistel, Sumpf- | Asteraceae |
| Lychnis flos-cuculi L. | Lichtnelke, Kuckucks- | Caryophyllaceae |
| Lysimachia thyrsiflora L. | Gilbweiderich, Strauß- | Primulaceae |
| Myosotis scorpioides L. | Vergißmeinnicht, Sumpf- | Boraginaceae |
| Rumex aquaticus L. | Ampfer, Wasser- | Polygonaceae |
| Scirpus sylvaticus L. | Simse, Wald- | Cyperaceae |
| Solanum dulcamara L. | Nachtschatten, Bittersüßer | Solanaceae |
| Typha latifolia L. | Rohrkolben, Breitblättriger | Typhaceae |
| | |
Terrassensande |
| Fallopia sachalinensis (F.Schmidt) Ronse Decr. | Flügelknöterich, Sachalin- | Polygonaceae |
| Festuca nigrescens Lam | Schwingel, Horst- | Poaceae |
| Hypochaeris radicata L. | Ferkelkraut, Gewöhnliches | Asteraceae |
| Prunus serotina Ehrh. | Traubenkirsche, Späte | Rosaceae |
| | |
Feuchtwiese an der Vils |
| Alopecurus pratensis L. | Fuchsschwanzgras, Wiesen- | Poaceae |
| Cerastium holosteoides Fr. | Hornkraut, Gewöhnliches | Caryophyllaceae |
| Cynosurus cristatus L. | Kammgras, Weide- | Poaceae |
| Festuca pratensis Huds. | Schwingel, Wiesen- | Poaceae |
| Holcus lanatus L. | Honiggras, Wolliges | Poaceae |
| Ranunculus flamula L. | Hahnenfuß, Brennender | Ranunculaceae |
| Rhinanthus minor L. | Klappertopf, Kleiner | Orobanchaceae |
| Stellaria media (L.) Vill. | Sternmiere, Vogel- | Caryophyllaceae |
| | |
Alt-Teiche |
| Agrostis canina L. | Straußgras, Hunds- | Poaceae |
| Betonica officinalis L. | Betonie, Gewöhnliche | Lamiaceae |
| Betula pubescens Ehrh. | Birke, Moor- | Betulaceae |
| Briza media L. | Zittergras, Gewöhnliches | Poaceae |
| Carex echinata Murray | Segge, Igel- | Cyperaceae |
| Carex panicea L. | Segge, Hirse- | Cyperaceae |
| Carex vesicaria L. | Segge, Blasen- | Cyperaceae |
| Holcus lanatus L. | Honiggras, Wolliges | Poaceae |
| Holcus mollis L. | Honiggras, Weiches | Poaceae |
| Juncus bulbosus L. | Binse, Zwiebel- | Juncaceae |
| Lysimachia thyrsiflora L. | Gilbweiderich, Strauß- | Primulaceae |
| Lysimachia vulgaris L. | Gilbweiderich,Gewöhnlicher | Primulaceae |
| Pedicularis sylvatica L. | Läusekraut, Wald- | Orobanchaceae |
| Peucedanum palustre (L.) Moench | Haarstrang, Sumpf- | Apiaceae |
| Poa palustris L. | Rispengras, Sumpf- | Poaceae |
| Salix repens L. | Weide, Kriech- | Salicaceae |
| Stellaria alsine Grimm | Sternmiere, Quell- | Caryophyllaceae |
| Stellaria graminea L. | Sternmiere, Gras- | Caryophyllaceae |
| Stellaria palustris (Roth) Hoffm. | Sternmiere, Graugrüne | Caryophyllaceae |
| Trientalis europaea L. | Siebenstern, Europäischer | Primulaceae |
| Trisetum flavescens (L.) P.Beauv. | Grannenhafer, Gold- | Poaceae |
| Viola canina L. | Veilchen, Hunds- | Violaceae |
| | |
Wegränder, Waldwege, Ackerränder, ruderalisierte Flächen |
| Achillea pratensis Saukel et R.Länger | Schafgarbe, Wiesen- | Asteraceae |
| Arenaria serpyllifolia L. | Sandkraut, Quendel- | Caryophyllaceae |
| Arrhenatherum elatius (L.) J. et C. Presl | Glatthafer | Poaceae |
| Betonica officinalis L. | Betonie, Gewöhnliche | Lamiaceae |
| Betula pubescens Ehrh. | Birke, Moor- | Betulaceae |
| Cruciata laevipes Opiz | Kreuzlabkraut, Gewimpertes | Rubiaceae |
| Geranium x cantabrigiense Yeo | Storchschnabel, Cambridger | Geraniaceae |
| Lathyrus sylvestris L. | Platterbse, Wald- | Fabaceae |
| Lolium perenne L. | Raygras, Englisches | Poaceae |
| Paris quadrifolia L. | Einbeere | Melanthiaceae |
| Persicaria lapathifolia (L.) Delarbre | Knöterich, Ampfer- | Polygonaceae |
| Pilosella aurantiaca (L.) W.Schultz et Sch.Bip. | Mausohrhabichtskraut, Orangerotes | Asteraceae |
| Potentilla erecta (L.) Raeusch. | Blutwurz | Rosaceae |
| Rhinanthus minor L. | Klappertopf, Kleiner | Orobanchaceae |
| Scrophularia nodosa L. | Braunwurz, Knoten- | Scrophulariaceae |
| Trifolium medium L. ssp. medium | Klee, Zick-Zack- | Fabaceae |
| | |
Erlenbruch und verlandete Weiherränder, Vils-Renaturierung |
| Alnus glutinosa (L.) Gaertn. | Erle, Schwarz- | Betulaceae |
| Betula pubescens Ehrh. | Birke, Moor- | Betulaceae |
| Bistorta officinalis Delarbre | Wiesenknöterich, Schlangen- | Polygonaceae |
| Calamagrostis canescens (F.H.Wigg.) Roth | Reitgras, Sumpf- | Poaceae |
| Carex elongata L. | Segge, Langährige | Cyperaceae |
| Carex vesicaria L. | Segge, Blasen- | Cyperaceae |
| Cicuta virosa L. | Wasserschierling, Gift- | Apiaceae |
| Crepis biennis L. | Pippau, Wiesen- | Asteraceae |
| Crepis paludosa (L.) Moench | Pippau, Sumpf- | Asteraceae |
| Frangula alnus Mill. | Faulbaum, Echter | Rhamnaceae |
| Galium palustre L. s.str. | Labkraut, Sumpf- | Rubiaceae |
| Galium uliginosum L. | Labkraut, Moor- | Rubiaceae |
| Geum rivale L. | Nelkenwurz, Bach- | Rosaceae |
| Hesperis matronalis L. | Nachtviole, Gewöhnliche | Brassicaceae |
| Lathyrus pratensis L. | Platterbse, Wiesen- | Fabaceae |
| Lysimachia thyrsiflora L. | Gilbweiderich, Strauß- | Primulaceae |
| Nuphar lutea (L.) Sm. | Teichrose | Nymphaceae |
| Nymphaea cf. candida J.et C.Presl | Seerose, Kleine | Nymphaeaceae |
| Oenanthe aquatica (L.) Poir. | Wasserfenchel | Apiaceae |
| Peucedanum palustre (L.) Moench | Haarstrang, Sumpf- | Apiaceae |
| Pilosella piloselloides (Vill.) Soják | Mausohrhabichtskraut, Florentiner | Asteraceae |
| Potamogeton natans L. | Laichkraut, Schwimmendes | Potamogetonaceae |
| Ranunculus sceleratus L. | Hahnenfuß, Gift- | Ranunculaceae |
| Sagittaria sagittifolia L. | Pfeilkraut, Gewöhnliches | Zosteraceae |
| Scrophularia umbrosa Dumort. ssp. neesii (Wirtg.) E.Mayer | Braunwurz, Gekerbte | Scrophulariaceae |
| Sparganium erectum L. | Igelkolben, Ästiger | Typhaceae |
| Symphytum x uplandicum Nyman | Beinwell, Futter- | Boraginaceae |
| Veronica anagallis-aquatica L. | Ehrenpreis, Blauer Wasser- | Plantaginaceae (früh. Scrophulariaceae) |
| | |
Pilze |
| Psathyrella candolleana | Faserling, Behangener | Psathyrellaceae |
| Ganoderma lipsiense | Lackporling, Flacher | Ganodermataceae |
| Neoboletus luridiformis | Hexenröhrling, Flockenstieliger | Boletaceae |
| Laetiporus sulphureus | Schwefelporling, Gemeiner | Polyporaceae |
| Phaeolus spadiceus | Braunporling, Kiefern- | Fomitopsidaceae |
| Amanita rubescens | Perlpilz | Amanitaceae |
| Coprinopsis atramentaria | Tintling, Falten- | Psathyrellaceae |
| Inocybe spec | Rißpilze | Inocybaceae |
| Megacollybia platyphylla | Rübling, Breitblättriger | Marasmiaceae |
| Phellinus igniarius | Feuerschwamm, Gemeiner | Hymenochaetaceae |
| Russula exalbicans | Täubling, Verblassender | Russulaceae |
| Lepiota cristata | Schirmling, Stink- | Agaricaceae |
| Fomitopsis pinicola | Baumschwamm, Rotrandiger | Fomitopsidaceae |
| Fomes fomentarius | Zunderschwamm | Polyporaceae |
| Trametes versicolor | Tramete, Schmetterlings- | Polyporaceae |
| Suillellus luridus | Hexenröhrling, Netzstieliger | Boletaceae |
| Xerocomellus pruinatus | Rotfußröhrling, Bereifter | Boletaceae |
| Helvella lacunosa | Lorchel, Gruben- | Helvellaceae |
| Stereum hirsutum | Striegeliger Schichtpilz | Stereaceae |
| Phallus impudicus | Stinkmorchel, Gemeine | Phallaceae |
| | |
Insekten und andere Gliedertiere |
| Gattung und Art | Trivialname | Familie |
| Blattodea (Schaben) | | |
| Ectobius lapponicus (L., 1758) | Waldschabe, Gemeine oder Lappländische | Ectobiidae |
| Coleoptera (Käfer) | | |
| Agelastica alni (L., 1758) | Erlenblattkäfer, Blauer | Chrysomelidae |
| Cantharis fusca (L., 1758) | Weichkäfer, Gemeiner | Cantharidae |
| Cantharis pellucida (Fabricius, 1792) | Weichkäfer, Rotschwarzer | Cantharidae |
| Cantharis rufa (L., 1758) | Fliegenkäfer, Roter | Cantharidae |
| Dictyoptera aurora (Herbst, 1874) | Netzkäfer, Scharlachroter | Lycidae |
| Harmonia axyridis (Pallas, 1771) | Marienkäfer, Asiatischer | Coccinellidae |
| Hoplia philanthus (Fuessly, 1775) | Purzelkäfer, Silbriger | Scarabaeidae |
| Hylobius abietis (L., 1758) | Fichtenrüsselkäfer | Curculionidae |
| Oulema melanopus (L., 1758) | Getreidehähnchen, Rothalsiges | Chrysomelidae |
| Phyllopertha horticola (L., 1758) | Gartenlaubkäfer | Scarabaeidae |
| Pseudovadonia livida (Fabricius, 1777) | Halsbock, Kleiner | Cerambycidae |
| Thanasimus formicarius (L., 1758) | Ameisenbuntkäfer | Cleridae |
| Diptera (Zweiflügler) | | |
| Coremacera marginata (Fabricius, 1775) | Schneckenfliege, Melierte | Sciomycidae |
| Limnia unguicornis (Scopoli, 1763) | Kein Trivialname | Sciomycidae |
| Hemiptera (Schnabelkerfe) | | |
| Cercopis vulnerata (Rossi, 1807) | Blutzikade, Gemeine | Cercopidae |
| Coreus marginatus (L., 1758) | Lederwanze | Coreidae |
| Hymenoptera (Hautflügler) | | |
| Amblyteles armatorius (Förster, 1771) | Schlupfwespe, Gelbe | Ichneumonidae |
| Bombus terrestris (L., 1758) | Erdhummel, Dunkle | Apidae |
| Camponotus fallax (Nylander, 1856) Arbeiterinen | Roßameise, Kerblippige | Formicidae |
| Lepidoptera (Schmetterlinge) | | |
| Aglais io (L., 1758) | Tagpfauenauge | Nymphalidae |
| Camptogramma bilineata_(L., 1758) | Blattspanner, Ockergelber | Geometridae |
| Pararge aegeria (L., 1758) | Waldbrettspiel | Nymphalidae |
| Yponomeuta evonymella (L., 1758) | Gespinstmotte, Traubenkirschen- | Yponomeutidae |
| Odonata (Libellen) | | |
| Orthetrum cancellatum (L., 1758) | Blaupfeil, Großer | Libellulidae |
| Ischnura elegans (Vander Linden, 1820) | Pechlibelle, Große | Coenagrionidae |
| | | |
| Gastropoda (Schnecken) | | |
| Fruticicola fruticum (O. F. Müller, 1774) | Strauchschnecke, Genabelte | Bradybaenidae |
| Succinea putris (L., 1758) | Bernsteinschnecke, Gemeine | Succineidae |
| | |
Pflanzennamen nach
ROTHMALER Exkursionsflora von Deutschland: Grundband, 20. Auflage ©2011;
Deutsche Namen teilweise nach HAEPLER / MUER Bildatlas der Farn- und Blütenpflanzen Deutschlands, 2. Auflage ©2007
Zusammenstellung: Rudolf Höcker, Claudia Menth, Marianne Siegle, Leo Weltner
|
